[Verse 1] Arratisem nëpër ëndrra, Nëpër qiell të ndjek me vrap, Kërkoj të prek dorën tënde, Dorën tënde dot s'e kap. [Pre-Chorus] (Zëri ngrihet nga pëshpëritja në një ngjyresë më të hapur dhe melodike) Nëpër re kaloj pa ndjerë, I bredh yjet kënd më kënd, Ku të t'gjej, o hën' e bukur?! Të kërkoj, nuk lash më vend. [Chorus] Po ku je, o drita' e syrit?! Më e mira që kam...
[Verse 1] Keep your soul so bright and fair, In this world, don't let it stain; Do what's right beyond compare, Though a hundred foes remain! [Pre-Chorus] And the demons of the real, Fight them back with zero grace; Gather up the venom spilled, Spray it right across their face! [Chorus] Never fear the power they possess, Though the demons rule the night; Never beg for...
[Verse 1] Atë shpirtin tënd të bukur, Në këtë botë mos e fëlliq; Bëj gjithmonë gjënë e duhur, Le të bësh shumë armiq! [Pre-Chorus] Dhe demonët e vërtetë, Kundërshtoi pa mëshirë; Mblidhe helmin që të vjellin, Dhe spërkati në fytyrë! [Chorus] Mos u frikëso nga forca e tyre, Se demonët kanë pushtet; Mos kërko lëmoshë mëshire, Por jeto me dinjitet! [Verse 2] Le të digjesh...
[Verse 1] When I go far away, deep longing takes my soul, When I draw closer... even more takes control; The native soil speaks, the river sand starts to talk, The bridge over the river joins our rhythm walk. [Pre-Chorus] I come and go, leaving footsteps trace by trace, Measuring the paths with palms in every space; Where I step carefully, I make no loud sound, Not to wake...
[Verse 1] Kur shkoj larg më merr malli, Kur vij afër... pak më shumë, Më flet dheu, më flet zalli Më flet ura mbi një lum. [Pre-Chorus] Vij e iki gjurmë-gjurmë, I mat rrugët me pëllëmbë, Ku hedh hapat nuk bëj zhurmë, Të mos zgjoj një ledh a shkëmb. [Chorus] Të mos zgjoj një shkëmb a ledh, Ku çjerr këmbët dhe gjej veten, Një përrua ëmbël derdh Kujtimet që kurrë nuk treten...
[Verse 1] Don't need a lot of things inside this game, Just need your presence right here by my side; When I am tired, you switch up the frame, And wipe away the heavy evening tide. [Pre-Chorus] I want the twilight sliding down so slow, Over the crimson ocean's heavy glow; Take it with a rhythm and a modern beat, We're keeping every single moment sweet! [Chorus] When you...
[Verse 1] Nuk dua shumë gjëra në jetë, Për shembull... dua ty, Që kur jam i lodhur bën shaka Dhe më heq çdo merzi. [Pre-Chorus] Dua muzgun kur zbret me ngadalë, Mbi detin që kuqet si unë; Në këtë lojë ku koha flet me vrerë, Kush do sinqerisht, s'ka frikë nga belaja! [Chorus] Kur ti më thuaj në vesh dy fjalë, Që unë i ndiej shumë. Kërcejnë malet, lëviz dhomë e shtëpi, Kur...
[Verse 1] Do t' vijë një ditë, do t' më kujtosh, Përpjetën jetës kur t'ja ngjitësh; Kur zemra jote të ndihet bosh, Gjatë udhëtimit, rraskapitës. [Pre-Chorus] Do t' më kujtosh sesi jam ndjerë, Sa herë këpucët të të zgjidhen. Në këtë lojë ku koha flet me vrerë, Kush llogarit, me vete shkel e tallej! [Chorus] Nyje e mendimit, do t' të shpjerë, Shtegut të vetëm, ku fatet...
[Verse 1] Everything turned upside down, nothing's left behind, From that pure world we used to have before; Today we wear a mask, living a fake life designed, When man in this age has lost his core. [Pre-Chorus] They measure you by money, check your pocket's weight, They stay behind your back just for self-gain; In this crowded market where every smile is rented, Who...
[Verse 1] Çdo gjë u përmbys, asgjë s'ka mbetë, Nga ajo botë e pastër që kishim dikur; Sot mbajmë një maskë, jetojmë një rreme jetë, Kur njeriu në këtë kohë ka mbetur pa nur. [Pre-Chorus] Të matin me para, të shohin te kuleta, Të rrinë nga pas vetëm për interes... Në këtë treg ku shitet çdo buzëqeshje e rreme, Kush ruan dinjitetin, nuk bie në këto skema! [Chorus] Kur s'ke...
[Verse 1] Later on and perhaps much more, When a pear tree starts to bloom and grow; And when April streams rush through the shore, I know well, on a white horse I'll go. [Pre-Chorus] Before you I'll appear, who missed my face, For some were born much later in this place... Take it with a wink and a mocking smile, Who waits so long has no fear of trouble's trial! [Chorus]...
[Verse 1] Kohë më vonë e ndoshta më shumë, Kur të ketë bleruar një dardhë; Dhe kur lumi në prill të zbresë me shumicë, Unë e di, do vij me kalin e bardhë. [Pre-Chorus] Para jush do shfaqem, që s'patët fat të më njohni, Se disa nga ju vërtet u lindën më vonë... Hajde se jetën e marrim me shaka, Kush pret gjatë, s'ka frikë nga belaja! [Chorus] Dhe të tjerët mbase s'e dinin...
[Verse 1] I see you there in the empty room, Where only your portrait holds its place; You don't know how you pierce the gloom, And drive me mad with your sweet embrace! Spinning around in this crazy old game, My head is spinning and calling your name. [Pre-Chorus] You don't know how it's read by lips, Or written down where passion drips... Take it with a wink and a...
[Verse 1] In the soft sand I wrote your name down slow, With letters stolen from the sleeping stars above; The night poured over a hurting soul, aglow, Like pale light fading in a dream of love. [Pre-Chorus] And time stands still for just a breath, As shadows stretch across the shore... [Chorus] A gentle breeze came drifting through the air, And swept the letters with its...
[Verse 1] Në rërën e butë shkrova emrin tënd, Me gërma që vodha ndër yjet e fjetur; Nata u derdh mbi shpirtin që dhëmb, Si dritë e zbehtë në ëndërr të tretur. [Pre-Chorus] Dhe koha ndalet për një çast, Ndërsa hëna ndriçon mbi det... [Chorus] Erdhi një erë, e leht' e pa zë, Dhe mori shkronjat me flladin e saj; Mbi një këngë që jehon përgjithnjë, Si mall i përjetshëm pa anë...
[Verse 1] I didn't love you like all the rest, I let you deep inside my veins, Swept away by every storm and crest, You drove me miles across the plains. [Pre-Chorus] And now the quiet night descends, I ask myself as shadows bend: [Chorus] What was left of who I used to be? You never asked or cared how I feel inside, Was it ever truly meant for me To love someone with all...
[Verse 1] Ty s'të desha si të tjerat, Por të futa vetë në gjak, Më shumë nga të gjitha erërat, Ti më çove milje larg. [Pre-Chorus] Në këtë natë që digjet nga hëna, Kthej sytë pas dhe pyes veten: [Chorus] Po nga vetja çfarë më mbeti? Ti as pyet si ndihem unë, Nuk e di në vallë ia vlejti Të desha person kaq shumë. [Verse 2] Kujtimet fshihen si hije në rrugë, Nuk ka më vend...
[Verse 1] You're the thought that never leaves, running through my brain, The sweetest kind of madness, driving me insane, You're the brightest star that shines through the neon light, We're taking over everything, burning up the night! [Pre-Chorus] (Rising synth sweep, snare rolls building up the tension) Feel the bass-line drop, moving to the core, We want it louder...
[Verse 1] Je mendimi që s'ikën kurrë nga mendja ime, Çmenduria më e madhe, zjarr në shpirt e flakë, Je ylli që ndrit natën, dritë e pafundme, grimë, Zemra për ty digjet, si një flakë e zjarrtë në park! [Pre-Chorus] Hape hapin, ejani, ndiqni këtë ritëm të nxehtë, Në këtë natë spanjolle, s'ka më vend për netë të shkretë! [Chorus] Je gazi e dhimbja, drita dhe hija, Ëndrra...